Ubuntu
nautilus package

Browsing Breton translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Breton (br)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

387 → 396 of 999 results First • • • Last
387.
Move %d item back to '%s'
Move %d items back to '%s'
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:365
388.
Move %d item to '%s'
Move %d items to '%s'
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:368
389.
_Undo Move %d item
_Undo Move %d items
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/nautilus-file-undo-operations.c:452
390.
_Redo Move %d item
_Redo Move %d items
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/nautilus-file-undo-operations.c:455
391.
Move '%s' back to '%s'
Kas '%s' da '%s' endro
Translated and reviewed by Denis
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:379
392.
Move '%s' to '%s'
Kas '%s' da '%s'
Translated and reviewed by Denis
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:380
393.
_Undo Move
_Dizober ar fiñv
Translated and reviewed by Denis
Located in src/nautilus-file-undo-operations.c:464
394.
_Redo Move
_Adober ar fiñv
Translated and reviewed by Denis
Located in src/nautilus-file-undo-operations.c:465
395.
_Undo Restore from Trash
Diz_ober an assav diouzh al lastez
Translated and reviewed by Denis
Located in src/nautilus-file-undo-operations.c:470
396.
_Redo Restore from Trash
(no translation yet)
Located in src/nautilus-file-undo-operations.c:471
387 → 396 of 999 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan, Clyde, Denis, Giulia Fraboulet, Jérémy Le Floc'h, Oublieuse, Sebastien Bacher.