Translations by Daniel Martinez
Daniel Martinez has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 884. |
Always
|
|
| 2015-01-26 |
Siempre
|
|
| 885. |
Local Files Only
|
|
| 2015-01-26 |
Solo que fichers locals
|
|
| 886. |
Never
|
|
| 2015-01-26 |
Nunca
|
|
| 887. |
Small
|
|
| 2015-12-15 |
Chicot
|
|
| 888. |
Standard
|
|
| 2015-12-15 |
Estándar
|
|
| 889. |
Large
|
|
| 2015-12-15 |
Gran
|
|
| 890. |
By Name
|
|
| 2012-09-29 |
Por nombre
|
|
| 891. |
By Size
|
|
| 2012-09-29 |
Por grandaria
|
|
| 892. |
By Type
|
|
| 2012-09-29 |
Por tipo
|
|
| 893. |
By Modification Date
|
|
| 2012-09-29 |
Por calendata de modificación
|
|
| 894. |
By Access Date
|
|
| 2012-09-29 |
Por calendata d'acceso
|
|
| 895. |
By Trashed Date
|
|
| 2015-12-15 |
Por _calendata de mover-lo a la papelera
|
|
| 896. |
100 KB
|
|
| 2012-09-29 |
100 KB
|
|
| 897. |
500 KB
|
|
| 2012-09-29 |
500 KB
|
|
| 898. |
1 MB
|
|
| 2012-09-29 |
1 MB
|
|
| 899. |
3 MB
|
|
| 2012-09-29 |
3 MB
|
|
| 900. |
5 MB
|
|
| 2012-09-29 |
5 MB
|
|
| 901. |
10 MB
|
|
| 2012-09-29 |
10 MB
|
|
| 902. |
100 MB
|
|
| 2012-09-29 |
100 MB
|
|
| 903. |
1 GB
|
|
| 2012-09-29 |
1 GB
|
|
| 904. |
2 GB
|
|
| 2012-09-29 |
2 GB
|
|
| 905. |
4 GB
|
|
| 2012-09-29 |
4 GB
|
|
| 907. |
Sort
|
|
| 2015-12-15 |
Ordenar
|
|
| 915. |
Views
|
|
| 2012-09-29 |
Vistas
|
|
| 921. |
Executable Text Files
|
|
| 2012-09-29 |
Fichers de texto executables
|
|
| 927. |
Behavior
|
|
| 2012-09-29 |
Comportamiento
|
|
| 929. |
List Columns
|
|
| 2015-12-15 |
Columnas d'a lista
|
|
| 959. |
New _Tab
|
|
| 2015-01-26 |
_Pestanya nueva
|
|
| 960. |
Enter _Location
|
|
| 2012-09-29 |
Introducir _puesto
|
|
| 962. |
Action menu
|
|
| 2016-09-03 |
Menú Acción
|
|
| 963. |
Open action menu
|
|
| 2016-09-03 |
Ubrir o menú “Acción“
|
|
| 964. |
View menu
|
|
| 2016-09-03 |
Menú Veyer
|
|
| 965. |
Open view menu
|
|
| 2016-09-03 |
Ubrir o menú “Veyer“
|
|
| 966. |
Search files
|
|
| 2016-09-03 |
Buscar fichers
|
|
| 970. |
_Size
|
|
| 2015-12-15 |
Gra_ndaria
|
|
| 971. |
_Type
|
|
| 2015-12-15 |
_Tipo
|
|
| 973. |
Last _Trashed
|
|
| 2015-12-15 |
Zaguer _eliminau
|
|
| 974. |
Search _Relevance
|
|
| 2015-12-15 |
_Relevancia d'a busca
|
|
| 975. |
Re_verse Order
|
|
| 2015-12-15 |
Orden in_vertiu
|
|
| 976. |
_Visible Columns…
|
|
| 2015-12-15 |
_Columnas visibles…
|
|
| 977. |
Show _Hidden Files
|
|
| 2012-09-29 |
Amostrar os fichers _amagaus
|
|
| 978. |
_Reload
|
|
| 2015-12-15 |
Re_cargar
|
|
| 979. |
St_op
|
|
| 2015-12-15 |
A_turar
|
|
| 980. |
_Files
|
|
| 2016-09-03 |
_Fichers
|
|
| 983. |
Computer
|
|
| 2012-09-29 |
Equipo
|
|
| 987. |
Open in New _Tab
|
|
| 2012-09-29 |
Ubrir en una pesta_nya nueva
|
|
| 988. |
Open in New _Window
|
|
| 2012-09-29 |
Ubrir en una _finestra nueva
|
|
| 998. |
Connect to _Server
|
|
| 2012-09-29 |
Connectar a o _servidor
|
|
