|
|
448.
|
|
|
_Visit File
|
|
|
|
|
_Fájl megjelenítése
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
|
| msgid "_Visit this file"
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2330
|
|
|
449.
|
|
|
_Open With File Manager
|
|
|
|
|
_Megnyitás a fájlkezelővel
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2331
|
|
|
450.
|
|
|
_Copy Location
|
|
|
|
|
Hely _másolása
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
|
| msgid "Copy _Location"
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2332
|
|
|
451.
|
|
|
_Add to Bookmarks
|
|
|
|
|
Hozzá_adás a könyvjelzőkhöz
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2333
|
|
|
452.
|
|
|
_Rename
|
|
|
|
|
Át_nevezés
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2334 gtk/gtkplacessidebar.c:2744
gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui:569
|
|
|
453.
|
|
|
_Move to Trash
|
|
|
|
|
Á_thelyezés a Kukába
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2336
|
|
|
454.
|
|
|
Show _Hidden Files
|
|
|
|
|
_Rejtett fájlok megjelenítése
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2340
|
|
|
455.
|
|
|
Show _Size Column
|
|
|
|
|
_Méret oszlop megjelenítése
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2341
|
|
|
456.
|
|
|
Show _Time
|
|
|
|
|
I_dő megjelenítése
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2343
|
|
|
457.
|
|
|
Sort _Folders before Files
|
|
|
|
|
_Mappák rendezése a fájlok előtt
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2344
|
