|
|
159.
|
|
|
secret key parts are not available 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
as chaves secretas não estão disponíveis
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
| In upstream: |
|
chave secreta não disponível
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
agent/cvt-openpgp.c:337
|
|
|
160.
|
|
|
public key algorithm %d ( %s) is not supported
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
agent/cvt-openpgp.c:343 g10/card-util.c:1618
|
|
|
161.
|
|
|
protection algorithm %d ( %s) is not supported
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
agent/cvt-openpgp.c:493
|
|
|
162.
|
|
|
protection hash algorithm %d ( %s) is not supported
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
agent/cvt-openpgp.c:500
|
|
|
163.
|
|
|
error creating a pipe: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
erro ao criar um pipe: %s
|
|
Translated and reviewed by
Andre Noel
|
|
|
|
Located in
common/exechelp-posix.c:367 common/exechelp-w32.c:462
common/exechelp-w32.c:486 common/exechelp-w32.c:516
|
|
|
164.
|
|
|
error creating a stream for a pipe: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common/exechelp-posix.c:380 common/exechelp-w32.c:357
common/exechelp-w32.c:472 common/exechelp-w32.c:496
common/exechelp-w32.c:526
|
|
|
165.
|
|
|
error forking process: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
erro ao criar um fork do processo: %s
|
|
Translated and reviewed by
Andre Noel
|
|
|
|
Located in
common/exechelp-posix.c:512 common/exechelp-posix.c:587
common/exechelp-posix.c:873 dirmngr/dirmngr.c:1500
|
|
|
166.
|
|
|
waiting for processes to terminate failed: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common/exechelp-posix.c:772 common/exechelp-w32.c:820
|
|
|
167.
|
|
|
error running ' %s': probably not installed
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common/exechelp-posix.c:695 common/exechelp-posix.c:816
|
|
|
168.
|
|
|
error running ' %s': exit status %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common/exechelp-posix.c:701 common/exechelp-posix.c:823
common/exechelp-w32.c:839
|
