Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 099.63  0.37019898195279966% translated  99.6298010180472% untranslated 2153 2153 0 0 2009-10-22 02:04:25 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.95  0.04627487274409996% translated  99.9537251272559% untranslated 2160 2160 0 0 2009-09-25 16:02:42 UTC Xandru
Belarusian 096.62  3.3780657103192966% translated  96.6219342896807% untranslated 2088 2088 13 13 1 1 2016-02-15 18:23:07 UTC Alex Nehaichik
Bosnian 002.17  97.8250809810273% translated  2.1749190189726977% untranslated 47 47 29 29 0 2016-03-30 00:39:14 UTC Amra Habibović
Brazilian Portuguese 033.92  66.08051827857473% translated  33.919481721425264% untranslated 733 733 3 3 274 274 2016-02-15 18:19:00 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Breton 100.00  100.0% untranslated 2161 2161 0 0 2008-08-07 06:44:40 UTC
Bulgarian 099.31  0.6941230911614993% translated  99.3058769088385% untranslated 2146 2146 0 0 2009-05-20 10:33:27 UTC Krasimir Chonov
Catalan 076.45  23.553910226746876% translated  76.44608977325312% untranslated 1652 1652 0 40 40 2016-10-07 01:20:00 UTC Jordi Mallach
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 2161 2161 0 0
Chinese (Hong Kong) 035.03  64.96992133271634% translated  35.03007866728367% untranslated 757 757 0 0 2012-05-13 12:46:18 UTC Walter Cheuk
Chinese (Simplified) 003.15  96.8533086534012% translated  3.146691346598797% untranslated 68 68 20 20 10 10 2016-10-07 01:22:16 UTC Meng Jie
Chinese (Traditional) 007.50  92.50347061545581% translated  7.496529384544193% untranslated 162 162 1 1 344 344 2016-10-07 01:03:54 UTC Jedi
Czech 001.53  98.4729291994447% translated  1.5270708005552984% untranslated 33 33 4 4 0 2016-10-07 01:24:52 UTC Petr Písař
Dakota 100.00  100.0% untranslated 2161 2161 0 0
Danish 033.46  66.54326700601574% translated  33.45673299398427% untranslated 723 723 0 1 1 2016-09-08 02:45:18 UTC Joe Hansen
Dutch 033.69  66.31189264229523% translated  33.688107357704766% untranslated 728 728 47 47 29 29 2016-02-15 18:17:26 UTC Frans Spiesschaert
English (Australia) 033.78  66.21934289680704% translated  33.780657103192965% untranslated 730 730 0 0 2016-11-02 16:33:43 UTC Anthony Harrington
English (Canada) 099.95  0.04627487274409996% translated  99.9537251272559% untranslated 2160 2160 0 0 2016-11-02 16:33:56 UTC Anthony Harrington
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-11-02 18:35:03 UTC Anthony Harrington
English boldquot 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-09-08 02:53:19 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
English quot 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-09-08 02:40:37 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Esperanto 083.43  16.566404442387782% translated  83.43359555761222% untranslated 1803 1803 0 44 44 2016-10-07 01:05:19 UTC Edmund GRIMLEY EVANS
Estonian 077.51  22.489588153632578% translated  77.51041184636742% untranslated 1675 1675 0 0 2016-10-07 01:22:42 UTC Toomas Soome
Finnish 075.52  24.479407681628874% translated  75.52059231837113% untranslated 1632 1632 0 9 9 2016-10-07 01:01:30 UTC Tommi Vainikainen
French 007.13  92.87366959740861% translated  7.1263304025913925% untranslated 154 154 149 149 9 9 2016-10-07 01:04:37 UTC taffit
Galician 032.72  67.28366496992133% translated  32.71633503007867% untranslated 707 707 0 261 261 2016-10-07 01:16:58 UTC Jacobo Tarrio
German 000.00  100.0% translated 0 1 1 46 46 2016-10-07 01:22:02 UTC Werner Koch
Greek 078.02  21.98056455344748% translated  78.01943544655252% untranslated 1686 1686 3 3 36 36 2016-10-07 01:13:24 UTC Dokianakis Theofanis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 2161 2161 0 0
Hungarian 078.07  21.93428968070338% translated  78.06571031929663% untranslated 1687 1687 36 36 5 5 2016-10-07 01:08:03 UTC Nagy Ferenc László
Indonesian 077.70  22.304488662656176% translated  77.69551133734383% untranslated 1679 1679 0 43 43 2016-10-07 01:16:12 UTC Tedi Heriyanto
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 2161 2161 0 0
Italian 002.45  97.5474317445627% translated  2.4525682554372974% untranslated 53 53 0 268 268 2016-10-07 01:18:16 UTC Marco d'Itri
Japanese 000.00  100.0% translated 0 17 17 19 19 2016-10-07 01:03:30 UTC NIIBE Yutaka
Khmer 099.81  0.18509949097639983% translated  99.8149005090236% untranslated 2157 2157 0 0 2015-01-17 12:54:31 UTC Rockworld
Korean 098.66  1.3419713095788985% translated  98.6580286904211% untranslated 2132 2132 0 0 2011-01-07 04:46:21 UTC
Kurdish 099.77  0.23137436372049977% translated  99.7686256362795% untranslated 2156 2156 0 0 2019-08-17 22:45:38 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 2161 2161 0 0
Latvian 099.81  0.18509949097639983% translated  99.8149005090236% untranslated 2157 2157 0 0 2014-09-07 14:44:02 UTC AMM
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 2161 2161 0 0
Low German 100.00  100.0% untranslated 2161 2161 0 0 2010-03-07 12:29:38 UTC
Malay 097.50  2.4988431281813974% translated  97.50115687181861% untranslated 2107 2107 0 0 2015-12-07 04:00:00 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 1 1 335 335 2016-10-07 01:02:58 UTC Launchpad Translations...
Occitan (post 1500) 086.77  13.234613604812587% translated  86.76538639518742% untranslated 1875 1875 0 1 1 2013-03-16 07:55:54 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 2161 2161 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 2161 2161 0 0
Polish 002.45  97.5474317445627% translated  2.4525682554372974% untranslated 53 53 0 1 1 2016-09-08 02:41:35 UTC Jakub Bogusz
Portuguese 082.05  17.954650624710784% translated  82.04534937528922% untranslated 1773 1773 0 1 1 2016-10-07 01:23:20 UTC Pedro Morais
Romanian 060.20  39.79639055992596% translated  60.20360944007403% untranslated 1301 1301 0 9 9 2016-10-07 01:21:28 UTC Laurentiu Buzdugan
Russian 000.00  100.0% translated 0 44 44 0 2016-10-07 01:04:28 UTC Ineiev
Serbian 058.49  41.50856085145766% translated  58.49143914854235% untranslated 1264 1264 0 0 2011-04-27 18:08:22 UTC Lazar
Slovak 079.55  20.45349375289218% translated  79.54650624710781% untranslated 1719 1719 43 43 0 2016-10-07 01:23:57 UTC Michal Majer
Slovenian 099.54  0.46274872744099954% translated  99.537251272559% untranslated 2151 2151 0 0 2011-03-19 06:14:46 UTC Andrej Znidarsic
Spanish 002.13  97.8713558537714% translated  2.128644146228598% untranslated 46 46 84 84 74 74 2016-10-07 01:08:56 UTC Jaime Suárez
Swedish 034.38  65.61776955113373% translated  34.38223044886627% untranslated 743 743 3 3 3 3 2016-09-08 02:43:56 UTC Daniel Nylander
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 2161 2161 0 0 2019-12-12 00:49:07 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 2161 2161 0 0
Turkish 034.47  65.52521980564553% translated  34.474780194354466% untranslated 745 745 0 1 1 2016-09-08 02:54:30 UTC Nilgün Belma Bugüner
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 19 19 2016-10-07 01:19:21 UTC yurchor
Uyghur 098.10  1.897269782508098% translated  98.10273021749191% untranslated 2120 2120 0 0 2011-10-10 00:29:20 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 046.37  53.63257751041185% translated  46.36742248958816% untranslated 1002 1002 0 0 2011-02-22 15:09:58 UTC Lê Kiến Trúc
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 2161 2161 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated