|
|
45.
|
|
|
PUK
|
|
|
TRANSLATORS: A PUK is the Personal Unblocking Code
used to unblock a PIN.
|
|
|
|
|
PUK
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:141
|
|
|
46.
|
|
|
Reset Code
|
|
|
|
|
Reset kod
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:148
|
|
|
47.
|
|
|
%s%%0A%%0AUse the reader's pinpad for input.
|
|
|
|
|
%s%%0A%%0AKoristi čitačevu pličicu za unos pina kao ulaz.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:284
|
|
|
48.
|
|
|
Repeat this Reset Code
|
|
|
|
|
Ponovi ovaj reset kod
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:268
|
|
|
49.
|
|
|
Repeat this PUK
|
|
|
|
|
Ponovi ovaj PUK
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:270
|
|
|
50.
|
|
|
Repeat this PIN
|
|
|
|
|
Ponovi ovaj PIN
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:271
|
|
|
51.
|
|
|
Reset Code not correctly repeated; try again
|
|
|
|
|
Reset kod nije pravilno ponovljen; pokušajte ponovo.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:276
|
|
|
52.
|
|
|
PUK not correctly repeated; try again
|
|
|
|
|
PUK nije pravilno ponovljen; pokušajte ponovo.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:278
|
|
|
53.
|
|
|
PIN not correctly repeated; try again
|
|
|
|
|
PIN nije tačno ponovljen; pokušajte ponovo
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:279
|
|
|
54.
|
|
|
Please enter the PIN%s%s%s to unlock the card
|
|
|
|
|
Unesite PIN%s%s%s da otključate karticu
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:292
|
