Ubuntu
gnupg2 package

Browsing Bosnian translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “gnupg2”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
2141 → 2150 of 2161 results First • • • Last
2141.
error closing %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
greška zatvaranja %s: %s
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in tools/symcryptrun.c:411 tools/symcryptrun.c:418
2142.
no --program option provided
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
nije --program opcija omogućena
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in tools/symcryptrun.c:502
2143.
only --decrypt and --encrypt are supported
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
samo --decrypt i --encrypt su podržani
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in tools/symcryptrun.c:508
2144.
no --keyfile option provided
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
nijedna --keyfile opcija nije podržana
Translated by Amar Asotic
Reviewed by Samir Ribić
Located in tools/symcryptrun.c:514
2145.
cannot allocate args vector
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
nije uspjelo alociranje args vektora
Translated by Amar Asotic
Reviewed by Samir Ribić
Located in tools/symcryptrun.c:525
2146.
could not create pipe: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
nije uspjelo kreiranje pipe-a: %s
Translated by Amar Asotic
Reviewed by Samir Ribić
Located in tools/symcryptrun.c:543
2147.
could not create pty: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
nije uspjelo kreiranje pty: %s
Translated by Amar Asotic
Reviewed by Samir Ribić
Located in tools/symcryptrun.c:550
2148.
could not fork: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
nije uspjelo fork: %s
Translated by Amar Asotic
Reviewed by Samir Ribić
Located in tools/symcryptrun.c:566
2149.
execv failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
execv nije uspjelo: %s
Translated by Amar Asotic
Reviewed by Samir Ribić
Located in tools/symcryptrun.c:594
2150.
select failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
selektovanje nije uspjelo: %s
Translated by Amar Asotic
Reviewed by Samir Ribić
Located in tools/symcryptrun.c:623
2141 → 2150 of 2161 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amar Asotic, Amra Habibović, Medina Kapo, Mirza, Samir Ribić, Semsudin Mekanic, Zlatan Omerčević, xskydevilx.