|
|
11.
|
|
|
Verbose output
|
|
|
|
|
Kết xuất chi tiết
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:31
|
|
|
12.
|
|
|
Output options:
|
|
|
|
|
Tùy chọn xuất:
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:43
|
|
|
13.
|
|
|
Show output options
|
|
|
|
|
Hiện tùy chọn xuất
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:44
|
|
|
14.
|
|
|
"%s" is not a valid application ID
|
|
|
|
|
"%s" không phải là mã số ứng dụng hợp lệ
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:85
|
|
|
15.
|
|
|
Server application ID
|
|
|
|
|
Mã số ứng dụng phục vụ
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:102
|
|
|
16.
|
|
|
ID
|
|
|
|
|
Mã số
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:102
|
|
|
17.
|
|
|
Show completions
|
|
|
|
|
Hiện các từ điền nốt
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:104
|
|
|
18.
|
|
|
Global options:
|
|
|
|
|
Tùy chọn toàn cục:
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:111
|
|
|
19.
|
|
|
Show global options
|
|
|
|
|
Hiện các tùy chọn toàn cục
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:112
|
|
|
20.
|
|
|
FD passing of stdin is not supported
|
|
|
|
|
Không hỗ trợ chuyển FD của đầu vào tiêu chuẩn
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:135 ../src/gterminal.vala:156
|
