|
|
28.
|
|
|
Software Install
|
|
|
|
|
Встановлення програмного забезпечення
|
|
Translated and reviewed by
mr.jay
|
| In upstream: |
|
Установлення програм
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
src/gnome-software-local-file-flatpak.desktop.in:3
src/gnome-software-local-file-fwupd.desktop.in:3
src/gnome-software-local-file-packagekit.desktop.in:3
src/gnome-software-local-file-snap.desktop.in:3
|
|
|
29.
|
|
|
Install selected software on the system
|
|
|
|
|
Встановити обране програмне забезпечення в систему
|
|
Translated and reviewed by
artemp
|
| In upstream: |
|
Встановити у систему вибрані програми
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
src/gnome-software-local-file-flatpak.desktop.in:4
src/gnome-software-local-file-fwupd.desktop.in:4
src/gnome-software-local-file-packagekit.desktop.in:4
src/gnome-software-local-file-snap.desktop.in:4
|
|
|
30.
|
|
|
Select All
|
|
|
|
|
Вибрати все
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
Reviewed by
artemp
|
|
|
|
Located in
src/gnome-software.ui:10
|
|
|
31.
|
|
|
Select None
|
|
|
|
|
Зняти вибране
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
src/gnome-software.ui:16
|
|
|
32.
|
|
|
Software
|
|
|
|
|
Програми
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
Reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:7 src/gs-shell.ui:27
src/org.gnome.Software.desktop.in:3
|
|
|
33.
|
|
|
Go back
|
|
|
|
|
Повернутися
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
src/gs-shell.ui:274 src/gs-shell.ui:354
|
|
|
34.
|
|
|
_All
|
|
|
Translators: A label for a button to show all available software.
|
|
|
|
|
_Усе
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
src/gnome-software.ui:89
|
|
|
35.
|
|
|
_Installed
|
|
|
Translators: A label for a button to show only software which is already installed.
|
|
|
|
|
_Встановлено
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
src/gnome-software.ui:116
|
|
|
36.
|
|
|
_Updates
|
|
|
Translators: A label for a button to show only updates which are available to install.
|
|
|
|
|
_Оновлення
|
|
Translated and reviewed by
artemp
|
| In upstream: |
|
_Оновлено
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
src/gnome-software.ui:156
|
|
|
37.
|
|
|
Pending
|
|
|
|
|
У черзі
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-addon-row.c:95 src/gs-app-row.c:528
|
