Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
2029 of 540 results
20.
The server to use for application reviews
The server to use for application reviews
Translated and reviewed by Rockworld
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:77
21.
The minimum karma score for reviews
The minimum karma score for reviews
Translated and reviewed by Rockworld
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:81
22.
Reviews with karma less than this number will not be shown.
Reviews with karma less than this number will not be shown.
Translated and reviewed by Rockworld
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:82
23.
A list of official sources that should not be considered 3rd party
A list of official sources that should not be considered 3rd party
Translated and reviewed by Rockworld
Located in ../data/org.gnome.software.gschema.xml.h:19
24.
Add to Application Folder
Add to Application Folder
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/gs-app-folder-dialog.ui:5
25.
_Cancel
TRANSLATORS: button text
_Cancel
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/gs-basic-auth-dialog.ui:14 src/gs-common.c:296 src/gs-common.c:748 src/gs-details-page.ui:331 src/gs-page.c:435 src/gs-page.c:658 src/gs-removal-dialog.ui:26 src/gs-repos-dialog.c:175 src/gs-repos-dialog.c:253 src/gs-review-dialog.ui:27 src/gs-review-row.c:241 src/gs-updates-page.c:854 src/gs-updates-page.c:871 src/gs-upgrade-banner.ui:201
26.
_Add
_Add
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/gs-app-folder-dialog.c:325 src/gs-app-folder-dialog.ui:24
27.
Installed
Installed
Translated by Philip Withnall
Located in src/gs-app-addon-row.c:88 src/gs-app-row.ui:162 src/gs-app-tile.ui:51 src/gs-feature-tile.c:68
28.
Software Install
Software Install
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/gnome-software-local-file-flatpak.desktop.in:3 src/gnome-software-local-file-fwupd.desktop.in:3 src/gnome-software-local-file-packagekit.desktop.in:3 src/gnome-software-local-file-snap.desktop.in:3
29.
Install selected software on the system
Install selected software on the system
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/gnome-software-local-file-flatpak.desktop.in:4 src/gnome-software-local-file-fwupd.desktop.in:4 src/gnome-software-local-file-packagekit.desktop.in:4 src/gnome-software-local-file-snap.desktop.in:4
2029 of 540 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Bruce Cowan, Bruce Cowan, David King, Edward Maxwell-Lyte, Michael, Philip Withnall, Rockworld, Zander Brown.