|
41.
|
|
|
or
|
|
|
TRANSLATORS: This is how we join the licenses and can
* be considered a "Disjunctive OR Operator" according
* to the SPDX specification. For example:
* "LGPL-2.1 or MIT"
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gs-app.c:1509
|
|
44.
|
|
|
Open Source
|
|
|
TRANSLATORS: see GNU page
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gs-app.c:1559
|
|
60.
|
|
|
An update is needed to show all installable apps. Download now?
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gs-application.c:304
|
|
62.
|
|
|
About Software
|
|
|
TRANSLATORS: this is the title of the about window
TRANSLATORS: this is the menu item that opens the about window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-application.c:287 src/gs-shell.c:1977
|
|
63.
|
|
|
Ubuntu Software
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Software.desktop:3
|
|
70.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-repo-row.c:400
|
|
71.
|
|
|
3rd party
|
|
|
vim: set noexpandtab:
This is shown in the search result row as a tag
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gs-app-row.ui.h:2 ../src/gs-shell-details.ui.h:34
|
|
72.
|
|
|
web app
|
|
|
This is shown in the search result row as a tag
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gs-app-row.ui.h:4 ../src/gs-shell-details.ui.h:35
|
|
73.
|
|
|
nonfree
|
|
|
This is shown in the search result row as a tag
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gs-app-row.ui.h:6
|
|
107.
|
|
|
Don't like it
|
|
|
TRANSLATORS: lighthearted star rating description;
* Not a great application
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gs-review-dialog.c:97
|