Translations by Sveinn í Felli
Sveinn í Felli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
| 777. |
%a %b %e %H:%M:%S %Y
|
|
| 2015-05-15 |
%a %e. %b %Y, %H:%M:%S
|
|
| 778. |
%m/%d/%y
|
|
| 2015-05-15 |
%d/%m/%y
|
|
| 779. |
%H:%M:%S
|
|
| 2015-05-15 |
%H:%M:%S
|
|
| 780. |
%I:%M:%S %p
|
|
| 2015-05-15 |
%I:%M:%S %p
|
|
| 788. |
August
|
|
| 2015-05-15 |
ágúst
|
|
| 789. |
September
|
|
| 2015-05-15 |
september
|
|
| 790. |
October
|
|
| 2015-05-15 |
október
|
|
| 791. |
November
|
|
| 2015-05-15 |
nóvember
|
|
| 792. |
December
|
|
| 2015-05-15 |
desember
|
|
| 800. |
Aug
|
|
| 2015-05-15 |
ágú
|
|
| 801. |
Sep
|
|
| 2015-05-15 |
sep
|
|
| 802. |
Oct
|
|
| 2015-05-15 |
okt
|
|
| 803. |
Nov
|
|
| 2015-05-15 |
nóv
|
|
| 804. |
Dec
|
|
| 2015-05-15 |
des
|
|
| 822. |
File "%s" is too large
|
|
| 2015-07-10 |
Skráin "%s" er of stór
|
|
| 895. |
Help Options:
|
|
| 2015-05-15 |
Hjálparvalmöguleikar:
|
|
| 896. |
Show help options
|
|
| 2015-05-15 |
Birta hjálparmöguleika
|
|
| 897. |
Show all help options
|
|
| 2015-05-15 |
Birta alla hjálparmöguleika
|
|
| 898. |
Application Options:
|
|
| 2015-05-15 |
Valmöguleikar forrits:
|
|
| 1025. |
Failed to allocate memory
|
|
| 2015-05-15 |
Mistókst að úthluta minni
|
|
| 1029. |
%u byte
%u bytes
|
|
| 2015-05-15 |
%u bæti
%u bæti
|
|
| 1030. |
%.1f KiB
|
|
| 2015-05-15 |
%.1f KiB
|
|
| 1031. |
%.1f MiB
|
|
| 2015-05-15 |
%.1f MiB
|
|
| 1032. |
%.1f GiB
|
|
| 2015-05-15 |
%.1f GiB
|
|
| 1033. |
%.1f TiB
|
|
| 2015-05-15 |
%.1f TiB
|
|
| 1034. |
%.1f PiB
|
|
| 2015-05-15 |
%.1f PiB
|
|
| 1035. |
%.1f EiB
|
|
| 2015-05-15 |
%.1f EiB
|
|
| 1036. |
%.1f kB
|
|
| 2015-05-15 |
%.1f kB
|
|
| 1037. |
%.1f MB
|
|
| 2015-05-15 |
%.1f MB
|
|
| 1038. |
%.1f GB
|
|
| 2015-05-15 |
%.1f GB
|
|
| 1039. |
%.1f TB
|
|
| 2015-05-15 |
%.1f TB
|
|
| 1040. |
%.1f PB
|
|
| 2015-05-15 |
%.1f PB
|
|
| 1041. |
%.1f EB
|
|
| 2015-05-15 |
%.1f EB
|
|
| 1042. |
%s byte
%s bytes
|
|
| 2015-05-15 |
%s bæti
%s bæti
|
|
| 1043. |
%.1f KB
|
|
| 2015-05-15 |
%.1f KB
|
|
