Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
110 of 14 results
4.
Please, commit your changes before merging.
(no translation yet)
Located in advice.c:211
148.
rename
(no translation yet)
Located in merge-recursive.c:1558
149.
renamed
(no translation yet)
Located in merge-recursive.c:1558
276.
Your local changes would be overwritten by cherry-pick.
(no translation yet)
Located in sequencer.c:217
277.
Your local changes would be overwritten by revert.
(no translation yet)
Located in sequencer.c:219
278.
Commit your changes or stash them to proceed.
(no translation yet)
Located in sequencer.c:222
280.
Could not resolve HEAD commit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sequencer.c:327
289.
Cannot get commit message for %s
(no translation yet)
Located in sequencer.c:517
302.
Invalid value for %s: %s
(no translation yet)
Located in builtin/pull.c:45 builtin/pull.c:47
315.
Could not format %s.
(no translation yet)
Located in sequencer.c:919
110 of 14 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akira Nakagawa, Issa Rice, Kenichi Ito, Shota Shimazu, Shushi Kurose, WhiteBall.