Ubuntu
evince package

Browsing Polish translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “evince”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
322 → 331 of 401 results First • • • Last
322.
_About
_O programie
Translated by wadim dziedzic
Located in shell/evince-menus.ui:33
323.
_Continuous
_Ciągły
Translated and reviewed by Artur Flinta
Located in shell/evince-toolbar.ui:171
324.
_Dual
_Podwójny
Translated by Piotr Drąg
Located in shell/evince-toolbar.ui:175
325.
Side _Pane
Panel _boczny
Translated and reviewed by Artur Flinta
Located in ../shell/evince-menus.ui.h:6 ../shell/traditional-menus.ui.h:20
326.
_Fullscreen
Pełny _ekran
Translated and reviewed by Artur Flinta
Located in ../shell/evince-menus.ui.h:7 ../shell/traditional-menus.ui.h:21
327.
Pre_sentation
Pre_zentacja
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in ../shell/evince-menus.ui.h:8 ../shell/traditional-menus.ui.h:22
328.
Rotate _Left
Obróć w _lewo
Translated and reviewed by Artur Flinta
Located in ../shell/evince-menus.ui.h:9 ../shell/traditional-menus.ui.h:14
329.
Rotate _Right
Obróć w p_rawo
Translated and reviewed by Artur Flinta
Located in ../shell/evince-menus.ui.h:10 ../shell/traditional-menus.ui.h:15
330.
First Page
Pierwsza strona
Translated by Paweł Żołnowski
Located in shell/evince-menus.ui:125
331.
Previous Page
Poprzednia strona
Translated by Paweł Żołnowski
Located in previewer/previewer.ui:20 shell/evince-menus.ui:129
322 → 331 of 401 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artur Flinta, Dominik Zablotny, Paweł Żołnowski, Piotr Drąg, Piotr Sokół, Piotr Strębski, Tobiasz Jarczyk, Tomasz Dominikowski, Tomasz Krause, wadim dziedzic, wadim dziedzic.