Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
306315 of 401 results
306.
GNOME Document Viewer
နုန် မှတ်တမ်းစာအုပ်ကြည့်ရှုပရိုဂရမ်
Translated by Zayar Lwin
In upstream:
GNOMEမှတ်တမ်းစာအုပ်ကြည့်ရှုကိရိယာ
Suggested by Zayar Lwin
Located in shell/main.c:64 shell/main.c:271
307.
The page label of the document to display.
ပြသရန် ဖိုင်၏ စာမျက်နှာ အညွှန်းများ
Translated by KYAW MYAT THU
Located in shell/main.c:73
308.
PAGE
စာမျက်နှာ
Translated by KYAW MYAT THU
Located in shell/main.c:73
309.
The page number of the document to display.
ပြသရန် ဖိုင်၏စာမျက်နှာနံပါတ်များ
Translated by KYAW MYAT THU
Located in shell/main.c:74
310.
NUMBER
နံပါတ်
Translated by KYAW MYAT THU
Located in shell/main.c:74
311.
Named destination to display.
ပြသမည့်နေရာကို အမည်ပေးထားသည်။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in shell/main.c:75
312.
DEST
DEST
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in shell/main.c:75
313.
Run evince in fullscreen mode
အီးဗင့်စ်ကို မှန်ပြင်အပြည့်ဖွင့်မည်
Translated by Zayar Lwin
Located in shell/main.c:76
314.
Run evince in presentation mode
အီးဗင့်စ်ကို တင်ပြချက်ပုံစံ ဖွင့်မည်
Translated by Zayar Lwin
Located in shell/main.c:77
315.
Run evince as a previewer
အီးဗင့်စ်ကို ကြိုတင်ကြည့်ကိရိယာအဖြစ်သုံးမည်
Translated by Zayar Lwin
Located in shell/main.c:78
306315 of 401 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KYAW MYAT THU, Wint Theingi Aung, Zayar Lwin.