Ubuntu
evince package

Browsing Greek translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “evince”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
323 → 332 of 401 results First • • • Last
323.
_Continuous
Συνε_χής
Translated and reviewed by Stylianos Papanastasiou
Located in shell/evince-toolbar.ui:171
324.
_Dual
_Διπλή
Translated and reviewed by Stylianos Papanastasiou
Located in shell/evince-toolbar.ui:175
325.
Side _Pane
Πλευρική _στήλη
Translated and reviewed by tzem
In upstream:
Πλευρική σ_τήλη
Suggested by Dimitris Spingos
Located in ../shell/evince-menus.ui.h:6 ../shell/traditional-menus.ui.h:20
326.
_Fullscreen
_Πλήρης οθόνη
Translated and reviewed by Stylianos Papanastasiou
Located in ../shell/evince-menus.ui.h:7 ../shell/traditional-menus.ui.h:21
327.
Pre_sentation
_Παρουσίαση
Translated by Nikos Charonitakis
Located in ../shell/evince-menus.ui.h:8 ../shell/traditional-menus.ui.h:22
328.
Rotate _Left
Περιστροφή _αριστερά
Translated by Kostas Papadimas
Reviewed by Thanos Lefteris
Located in ../shell/evince-menus.ui.h:9 ../shell/traditional-menus.ui.h:14
329.
Rotate _Right
Περιστροφή _δεξιά
Translated by Kostas Papadimas
Reviewed by Thanos Lefteris
Located in ../shell/evince-menus.ui.h:10 ../shell/traditional-menus.ui.h:15
330.
First Page
Πρώτη σελίδα
Translated by Tom Tryfonidis
Located in shell/evince-menus.ui:125
331.
Previous Page
Προηγούμενη σελίδα
Translated by Tom Tryfonidis
Located in previewer/previewer.ui:20 shell/evince-menus.ui:129
332.
Next Page
Επόμενη σελίδα
Translated by Tom Tryfonidis
Located in previewer/previewer.ui:27 shell/evince-menus.ui:133
323 → 332 of 401 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Basilis Thomopoulos, Christos Spyroglou, Dimitris Glezos, Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, Jennie Petoumenou, Kostas Papadimas, Michael Kotsarinis, Nikos Charonitakis, Sebastien Bacher, Simos Xenitellis , Stylianos Papanastasiou, Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis, stavros daliakopoulos, trix, tzem, vaskostopoulos@hotmail.com.