|
|
5.
|
|
|
Can't find an appropriate command to decompress this type of comic book
|
|
|
|
|
རི་མོའི་དེབ་འདིའི་རིགས་ཀྱི་བསྡུས་སྒྲིལ་ཁ་འབྱེད་ནུས་པའི་འོས་འཚམས་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་མ་རྙེད་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../backend/comics/comics-document.c:419
|
|
|
6.
|
|
|
File corrupted
|
|
|
|
|
ཡིག་ཆ་འཕྲོ་བརླགས་ཕྱིན་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../backend/comics/comics-document.c:474
|
|
|
7.
|
|
|
No files in archive
|
|
|
|
|
ཡིག་ཚགས་ནང་དུ་ཡིག་ཆ་མེད་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
backend/comics/comics-document.c:266
|
|
|
8.
|
|
|
No images found in archive %s
|
|
|
|
|
ཡིག་ཚགས་%sནང་དུ་གཟུགས་རིས་མ་རྙེད་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../backend/comics/comics-document.c:526
|
|
|
9.
|
|
|
There was an error deleting “%s”.
|
|
|
|
|
%s་བསུབ་པར་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་བ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../backend/comics/comics-document.c:776
|
|
|
10.
|
|
|
Error %s
|
|
|
|
|
ནོར་འཁྲུལ་%s
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../backend/comics/comics-document.c:869
|
|
|
11.
|
|
|
Comic Books
|
|
|
|
|
པར་རིས་ཡིག་གེ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
backend/comics/comicsdocument.evince-backend.desktop.in.in:4
backend/comics/evince-comicsdocument.metainfo.xml.in.in:5
|
|
|
12.
|
|
|
Adds support for reading comic books
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
backend/comics/evince-comicsdocument.metainfo.xml.in.in:6
|
|
|
13.
|
|
|
DjVu document has incorrect format
|
|
|
|
|
DjVu་ཡིག་གེའི་གྲུབ་ལུགས་ནོར་འདུག
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
backend/djvu/djvu-document.c:179
|
|
|
14.
|
|
|
The document is composed of several files. One or more of these files cannot be accessed.
|
|
|
|
|
ཡིག་གེ་འདི་ཡིག་ཆ་འགས་གྲུབ་ཡོད་པ་དང་དེའི་ནང་གི་ཡིག་ཆ་ཁ་ཤས་སྤྱོད་མི་ཐུབ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
backend/djvu/djvu-document.c:266
|
