|
|
312.
|
|
|
failed to set default file creation context to %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/copy.c:1027 src/cp.c:1273 src/install.c:935 src/mkdir.c:276
src/mkfifo.c:147 src/mknod.c:203
|
|
|
398.
|
|
|
cannot preserve security context without an SELinux-enabled kernel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/cp.c:1262
|
|
|
568.
|
|
|
cannot read table of mounted file systems
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/df.c:1814 src/stat.c:958
|
|
|
574.
|
|
|
%s:%lu: invalid line; missing second token
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
%s: neplatný počet sekúnd
|
|
|
Suggested by
Stanislav Meduna
|
|
|
|
Located in
src/dircolors.c:288
|
|
|
670.
|
|
|
failed to get groups for user %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/group-list.c:67 src/id.c:397
|
|
|
672.
|
|
|
cannot find name for group ID %lu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
nie je možné zmeniť používateľa a/alebo skupinu %s
|
|
|
Suggested by
Stanislav Meduna
|
|
|
|
Located in
src/group-list.c:113
|
|
|
685.
|
|
|
%s: cannot seek to relative offset %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
nie je možné vytvoriť adresár %s
|
|
|
Suggested by
Stanislav Meduna
|
|
|
|
Located in
src/head.c:233 src/tail.c:492
|
|
|
844.
|
|
|
%s: too many checksum lines
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Meduna
|
| In upstream: |
|
%s: nenájdené správne sformátované riadky %s kontrolného súčtu
|
|
|
Suggested by
Stanislav Meduna
|
|
|
|
Located in
src/digest.c:1177
|
|
|
845.
|
|
|
%s: %<PRIuMAX>: improperly formatted %s checksum line
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
%s: %lu: nesprávne sformátovaný riadok %s kontrolného súčtu
|
|
|
Suggested by
Stanislav Meduna
|
|
|
|
Located in
src/digest.c:1208
|
|
|
1024.
|
|
|
skip-bytes + read-bytes is too large
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/od.c:1887
|
