Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
7079 of 1730 results
70.
%s: end of file
%s: fixategiaren amaiera
Translated by Mikel Olasagasti
Located in lib/randread.c:109
71.
%s: read error
%s: irakurketa errorea
Translated and reviewed by Mikel Olasagasti
Located in lib/randread.c:109 src/date.c:368 src/dircolors.c:302 src/du.c:1073 src/digest.c:1286 src/tac.c:238 src/tac.c:342 src/tac.c:393 src/tac.c:474 src/tsort.c:454 src/wc.c:933
72.
Success
Arrakasta
Translated by Mikel Olasagasti
Located in lib/regcomp.c:122
73.
No match
Ez dago bat datorrenik
Translated and reviewed by Jon Intxaurbe
Located in lib/regcomp.c:125
74.
Invalid regular expression
Baliogabeko espresio erregularra
Translated by Mikel Olasagasti
Located in lib/regcomp.c:128
75.
Invalid collation character
(no translation yet)
Located in lib/regcomp.c:131
76.
Invalid character class name
karaktere klase izena baliogabea
Translated and reviewed by Jon Intxaurbe
Located in lib/regcomp.c:134
77.
Trailing backslash
Amaierako kontrako barra
Translated and reviewed by Jon Intxaurbe
Located in lib/regcomp.c:137
78.
Invalid back reference
Atzerako erreferentzi baliogabea
Translated and reviewed by Jon Intxaurbe
Located in lib/regcomp.c:140
79.
Unmatched [ or [^
[ or [^ parekorik gabe
Translated and reviewed by Jon Intxaurbe
Located in lib/regcomp.c:156
7079 of 1730 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola, Asier Llona, Iñaki Calvo, Jon Intxaurbe, Kaiet, Mikel Larreategi, Mikel Olasagasti, Mikel Pascual Aldabaldetreku.