|
284.
|
|
|
The license key already exists: %s
|
|
|
|
Лицензионный ключ уже существует: %s
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1307
|
|
285.
|
|
|
The location of the license key is unsecure since it contains symbolic links. The path %s maps to %s
|
|
|
|
Местоположение лицензионного ключа не является безопасным, так как содержит символические ссылки. Адрес %s ссылается на %s
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1312
|
|
286.
|
|
|
The directory where to install the key to doesn't exist yet: %s
|
|
|
|
Папка в которую будет выполняться установка ключа, ещё не существует: %s
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1320
|
|
287.
|
|
|
Failed to write key file to: %s
|
|
|
|
Ошибка записи файла ключа в: %s
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1331
|
|
288.
|
|
|
The following packages have unmet dependencies:
|
|
|
|
Следующие пакеты имеют неудовлетворённые зависимости:
|
|
Translated and reviewed by
Simplehuman
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1366
|
|
289.
|
|
|
but it is a virtual package
|
|
|
|
но это виртуальный пакет
|
|
Translated and reviewed by
Simplehuman
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1419
|
|
290.
|
|
|
but it is not installed
|
|
|
|
но он не установлен
|
|
Translated and reviewed by
Simplehuman
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1422
|
|
291.
|
|
|
but it is not going to be installed
|
|
|
|
но он не будет установлен
|
|
Translated and reviewed by
Simplehuman
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1424
|
|
292.
|
|
|
but %s is installed
|
|
|
TRANSLATORS: %s is a version number
|
|
|
|
но %s уже установлен
|
|
Translated and reviewed by
Simplehuman
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1428
|
|
293.
|
|
|
but %s is to be installed
|
|
|
TRANSLATORS: %s is a version number
|
|
|
|
но %s должен быть установлен
|
|
Translated and reviewed by
Simplehuman
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1432
|