Ubuntu
aptdaemon package

Browsing Russian translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “aptdaemon”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.

These translations are shared with Aptdaemon trunk series template aptdaemon.

72 → 81 of 293 results First • • • Last
72.
Quit and replace an already running daemon
Выйти и заменить уже запущенный демон
Translated by Usmanov Maksim
Reviewed by Oleg Koptev
Located in ../aptdaemon/core.py:2162
73.
Listen on the DBus session bus (Only required for testing
Ждать сигнала DBus для общей шины (Только для тестирования
Translated and reviewed by Simplehuman
Located in ../aptdaemon/core.py:2167
74.
Perform operations in the given chroot
Проводить операции в данном корневом каталоге
Translated and reviewed by Simplehuman
Located in ../aptdaemon/core.py:2171
75.
Store profile stats in the specified file
Хранить статистику профиля в указанном файле
Translated by Usmanov Maksim
Reviewed by Oleg Koptev
Located in ../aptdaemon/core.py:2176
76.
Do not make any changes to the system (Only of use to developers)
Не изменять файлы в системе (полезно только разработчикам)
Translated and reviewed by AsstZD
Located in ../aptdaemon/core.py:2181
77.
Installed file
Установленный файл
Translated by Usmanov Maksim
Reviewed by Oleg Koptev
Located in ../aptdaemon/enums.py:337
78.
Installed packages
Установленные пакеты
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in ../aptdaemon/enums.py:338
79.
Added key from file
Добавленный ключ из файла
Translated and reviewed by Simplehuman
Located in ../aptdaemon/enums.py:339
80.
Updated cache
Обновлённые временные файлы
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in ../aptdaemon/enums.py:340
81.
Search done
Поиск завершён
Translated by Aleksey Kabanov
Reviewed by Eugene Roskin
Located in ../aptdaemon/enums.py:341
72 → 81 of 293 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AgentGuk, AleX, Aleksandr Kuznetsov, Aleksey Kabanov, Alexander 'FONTER' Zinin, Alexander Vasilyev, Andrey Bachmaga, Anton Polukhin, Arsa Chernikov, Asa Mirzaieva, AsstZD, Basic, Dmitri Konoplev, Eugene Roskin, Evgeny, Igor Zubarev, Mr.Morozniak, Nikita, Nikita Putko, Oleg Koptev, Pavel, Roman Kalashnikov, Seofil, Sergey Loshakov, Sergey Nagaytsev, Sergey Sedov, Serghei Zagorinyak, Simplehuman, Spector, Usmanov Maksim, Vyacheslav Sharmanov, jmb_kz, vasilisc, Даниил Рыжков, Илья Калитко.