|
|
20.
|
|
|
Uploading problem information
|
|
|
|
|
Duke ngarkuar informacionin e problemit
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:289 ../gtk/apport-gtk.ui.h:17 ../kde/apport-kde.py:513
|
|
|
21.
|
|
|
<big><b>Uploading problem information</b></big>
|
|
|
|
|
<big><b>Po ngarkojmë informacionin e problemit</b></big>
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.ui.h:18
|
|
|
22.
|
|
|
The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes.
|
|
|
|
|
Informacioni i mbledhur po i dërgohet sistemit të gjurmimit të gabimeve. kjo mund të zgjasë disa minuta.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.ui.h:19 ../kde/apport-kde.py:515
|
|
|
23.
|
|
|
Your system might become unstable now and might need to be restarted.
|
|
|
|
|
Sistemi juaj mund të bëhet i paqëndrueshëm tani dhe mund të ketë nevojë të rindizet.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../data/kernel_oops.py:33
|
|
|
24.
|
|
|
Usage: %s <report> <target directory>
|
|
|
|
|
Përdorimi: %s <report> <target directory>
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-unpack.py:22 ../debian/tmp/usr/bin/apport-unpack.py:22
|
|
|
25.
|
|
|
Destination directory exists and is not empty.
|
|
|
|
|
Direktoria e destinacionit ekziston dhe nuk është bosh.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-unpack.py:86
|
|
|
26.
|
|
|
Report a problem...
|
|
|
|
|
Raporto një problem...
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.desktop.in.h:1 ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:1
../kde/apport-kde.desktop.in.h:1
|
|
|
27.
|
|
|
Report a malfunction to the developers
|
|
|
|
|
Raportoni një mosfunksionim tek krijuesit
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.desktop.in.h:2 ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:2
../kde/apport-kde.desktop.in.h:2
|
|
|
28.
|
|
|
Press any key to continue...
|
|
|
|
|
Shtypni çdo buton për të vazhduar...
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:87
|
|
|
29.
|
|
|
What would you like to do? Your options are:
|
|
|
|
|
Çfarë do të donit të bënit? Opsionet tuaja janë:
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:94
|
