|
|
108.
|
|
|
Press ESC To Exit Full Screen
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/TabComponent.qml:410
|
|
|
109.
|
|
|
Choose an application to open this file or add it to the downloads folder.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/ContentDownloadDialog.qml:83
|
|
|
110.
|
|
|
Choose an application
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/ContentDownloadDialog.qml:89
|
|
|
111.
|
|
|
Download
|
|
|
|
|
डाउनलोड
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/ContentDownloadDialog.qml:102
|
|
|
112.
|
|
|
Download failed
|
|
|
|
|
डाउनलोअड अयशस्वी
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/DownloadDelegate.qml:151
|
|
|
113.
|
|
|
Resume
|
|
|
|
|
पुन्हा सुरू करा
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/DownloadDelegate.qml:199
|
|
|
114.
|
|
|
Confirm selection
|
|
|
|
|
निवड पुष्टी करा
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/DownloadsPage.qml:60
|
|
|
115.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
|
काढून टाका
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/DownloadsPage.qml:100
|
|
|
116.
|
|
|
No downloads available
|
|
|
|
|
कोणतेही डाउनलोड उपलब्ध नाही
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/DownloadsPage.qml:260
|
|
|
117.
|
|
|
%1 page
|
|
|
|
%1 pages
|
|
|
|
|
%1 पान
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
%1 पाने
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/ExpandedHistoryView.qml:117
|
