|
|
51.
|
|
|
Proxy authentication required.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/ProxyAuthenticationDialog.qml:22
|
|
|
103.
|
|
|
Leave Private Mode
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/Browser.qml:555
|
|
|
104.
|
|
|
Private Mode
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/Browser.qml:555
|
|
|
107.
|
|
|
Swipe Up To Exit Full Screen
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/TabComponent.qml:409
|
|
|
108.
|
|
|
Press ESC To Exit Full Screen
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/TabComponent.qml:410
|
|
|
109.
|
|
|
Choose an application to open this file or add it to the downloads folder.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/ContentDownloadDialog.qml:83
|
|
|
110.
|
|
|
Choose an application
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/ContentDownloadDialog.qml:89
|
|
|
124.
|
|
|
Going to public mode will close all private tabs
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/LeavePrivateModeDialog.qml:24
|
|
|
125.
|
|
|
This is a private tab
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/NewPrivateTabView.qml:41
|
|
|
126.
|
|
|
Pages that you view in this tab won't appear in your browser history. 
Bookmarks you create will be preserved, however. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/NewPrivateTabView.qml:56
|
