Ubuntu
webbrowser-app package

Browsing Danish translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “webbrowser-app”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with webbrowser-app trunk series template webbrowser-app.

92 → 101 of 181 results First • • • Last
92.
Save in
 
TRANSLATORS: Field to choose the folder where bookmarked URL will be saved in
Gem i
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in src/app/webbrowser/BookmarkOptions.qml:89
93.
All Bookmarks
Alle bogmærker
Translated by Lasse Möller
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in src/app/webbrowser/BookmarkOptions.qml:96 src/app/webbrowser/BookmarksFoldersView.qml:133 src/app/webbrowser/BookmarksFoldersViewWide.qml:105
94.
New Folder
Ny mappe
Translated by Lasse Möller
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in src/app/webbrowser/BookmarkOptions.qml:114 src/app/webbrowser/BookmarkOptions.qml:154
95.
Create new folder
Opret ny mappe
Translated and reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in src/app/webbrowser/BookmarkOptions.qml:136
96.
Save
Gem
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in src/app/webbrowser/BookmarkOptions.qml:174 src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:322
97.
Homepage
Hjemmeside
Translated by Alan Mortensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in src/app/webbrowser/BookmarksFoldersView.qml:191 src/app/webbrowser/BookmarksFoldersViewWide.qml:148 src/app/webbrowser/NewTabView.qml:253 src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:85 src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:286
98.
Bookmarks
Bogmærker
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in src/app/webbrowser/BookmarksView.qml:32 src/app/webbrowser/BookmarksViewWide.qml:32 src/app/webbrowser/Browser.qml:605 src/app/webbrowser/NewTabView.qml:130 src/app/webbrowser/NewTabViewWide.qml:139
99.
Done
Færdig
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in src/app/webbrowser/BookmarksView.qml:76 src/app/webbrowser/BookmarksViewWide.qml:75 src/app/webbrowser/Browser.qml:470 src/app/webbrowser/HistoryView.qml:126 src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:407
100.
New tab
Nyt faneblad
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in src/app/webbrowser/BookmarksView.qml:90 src/app/webbrowser/BookmarksViewWide.qml:89 src/app/webbrowser/HistoryView.qml:140 src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:421 src/app/webbrowser/TabsBar.qml:64 src/app/webbrowser/TabsList.qml:99
101.
History
Historik
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in src/app/webbrowser/Browser.qml:611 src/app/webbrowser/HistoryView.qml:30 src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:35
92 → 101 of 181 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Lasse Möller, Ryan Skov, Simon André Pedersen.