Translations by Aputsiak Niels Janussen
Aputsiak Niels Janussen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
168. |
Account error
|
|
2015-09-08 |
Kontofejl
|
|
169. |
Close
|
|
2015-09-08 |
Luk
|
|
170. |
Account window could not be opened. You can only create one account at a time; please try again after closing all other account windows.
|
|
2015-09-08 |
Kontovinduet kunne ikke åbnes. Du kan kun oprette én konto ad gangen; forsøg igen når alle andre kontovinduer er blevet lukket.
|
|
171. |
<b>%1</b> needs to access your %2 online account.
|
|
2015-09-08 |
<b>%1</b> har brug for adgang til din %2-onlinekonto.
|
|
172. |
<b>%1</b> would like to access your %2 online account.
|
|
2015-09-08 |
<b>%1</b> vil gerne have adgang til din %2-onlinekonto.
|
|
173. |
Choose an account now, or skip this step and choose an online account later.
|
|
2015-09-08 |
Vælg en konto nu, eller spring dette trin over og vælg en onlinekonto senere.
|
|
174. |
Close the app
|
|
2015-09-08 |
Luk programmet
|
|
175. |
Skip
|
|
2015-09-08 |
Spring over
|
|
176. |
Choose account
|
|
2015-09-08 |
Vælg konto
|
|
177. |
Oops, something went wrong.
|
|
2016-02-13 |
Ups! Der opstod en fejl.
|
|
181. |
Internet;WWW;Browser;Web;Explorer
|
|
2014-09-06 |
Internet;nettet;WWW;Browser;netlæser;Web;Explorer;stifinder
|