Browsing Haitian; Haitian Creole translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Haitian; Haitian Creole guidelines.
2130 of 252 results
31.
Waiting to install
Application is being installed, or hasn't been installed yet
(no translation yet)
Located in ../launcher/SoftwareCenterLauncherIcon.cpp:75
32.
Installing…
(no translation yet)
Located in ../launcher/SoftwareCenterLauncherIcon.cpp:153
35.
Empty Trash…
(no translation yet)
Located in ../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:103
41.
Format…
(no translation yet)
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:312
43.
Password
(no translation yet)
Located in ../lockscreen/UserPromptView.cpp:98
44.
Username
(no translation yet)
Located in ../lockscreen/UserPromptView.cpp:101
45.
Invalid password, please try again
(no translation yet)
Located in ../lockscreen/UserPromptView.cpp:296
46.
Failed to authenticate
(no translation yet)
Located in ../lockscreen/UserPromptView.cpp:301
47.
Unlock
(no translation yet)
Located in ../lockscreen/UserPromptView.cpp:469
48.
Retry
(no translation yet)
Located in ../lockscreen/UserPromptView.cpp:471
2130 of 252 results

This translation is managed by Haitian Creole (kreyòl Ayisyen), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tiede.