|
|
291.
|
|
|
Please install all available updates for your release before upgrading.
|
|
|
|
|
Zainstaluj wszyjske dostympne aktualizacyje swojigo wydanio przed aktualizowaniym.
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:199
|
|
|
292.
|
|
|
You have not rebooted after updating a package which requires a reboot. Please reboot before upgrading.
|
|
|
|
|
Kōmputer niy bōł restartowany po aktualizacyji paketu, co wymogo restartu. Zrestartuj przed aktualizacyjōm.
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:215
|
|
|
293.
|
|
|
Software Updater
|
|
|
|
|
Aktualizacyje ôprogramowanio
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
../check_new_release_gtk.py:88
|
|
|
294.
|
|
|
Ubuntu %(version)s Upgrade Available
|
|
|
|
|
Dostympno je aktualizacyjo do Ubuntu %(version)s
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
../check_new_release_gtk.py:120
|
|
|
295.
|
|
|
You have declined the upgrade to Ubuntu %s
|
|
|
print("don't upgrade")
|
|
|
|
|
Zrezygnowano z aktualizacyje do Ubuntu %s
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
../check_new_release_gtk.py:151
|
|
|
296.
|
|
|
Check if upgrading to the latest devel release is possible
|
|
|
|
|
Wejzdrzij, czy idzie zaktualizować do nojnowszyj wersyje roboczyj
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
../check_new_release_gtk.py:184
|
|
|
297.
|
|
|
Add debug output
|
|
|
|
|
Przidej informacyje debugowanio
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
../check_new_release_gtk.py:193
|
