|
|
64.
|
|
|
Remove temporary packages of former installations using 'sudo apt clean'.
|
|
|
specific ways to resolve lack of free space
|
|
|
|
|
Bitte mit »sudo apt clean« temporäre Pakete von früheren Installationen entfernen.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1575
|
|
|
65.
|
|
|
You can remove old kernels using 'sudo apt autoremove' and you could also set COMPRESS=xz in /etc/initramfs-tools/initramfs.conf to reduce the size of your initramfs.
|
|
|
|
|
Sie können alte Kernel mit »sudo apt autoremove« entfernen. Durch den Eintrag »COMPRESS=xz« in »/etc/initramfs-tools/initramfs.conf« lässt sich die Größe von initramfs verringern.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1577
|
|
|
66.
|
|
|
Empty your trash and remove temporary packages of former installations using 'sudo apt-get clean'.
|
|
|
|
|
Mit »sudo apt-get clean« können Sie den Papierkorb leeren und temporäre Pakete von früheren Installationen entfernen.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1582
|
|
|
67.
|
|
|
Reboot to clean up files in /tmp.
|
|
|
|
|
Bitte neustarten, um Dateien in /tmp zu säubern.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1585
|
|
|
68.
|
|
|
Calculating the changes
|
|
|
calc the dist-upgrade and see if the removals are ok/expected
do the dist-upgrade
|
|
|
|
|
Änderungen werden berechnet
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1624
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:2503
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:2555
|
|
|
69.
|
|
|
Do you want to start the upgrade?
|
|
|
ask the user
|
|
|
|
|
Möchten Sie die Systemaktualisierung starten?
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1668
|
|
|
70.
|
|
|
Upgrade canceled
|
|
|
|
|
Systemaktualisierung abgebrochen
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1759
|
|
|
71.
|
|
|
The upgrade will cancel now and the original system state will be restored. You can resume the upgrade at a later time.
|
|
|
|
|
Die Systemaktualisierung wird jetzt abgebrochen und der ursprüngliche Zustand des Systems wiederhergestellt. Sie können die Systemaktualisierung später fortsetzen.
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1760
|
|
|
72.
|
|
|
Could not download the upgrades
|
|
|
|
|
Die Aktualisierungen konnten nicht heruntergeladen werden
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1766
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1917
|
|
|
73.
|
|
|
The upgrade has aborted. Please check your Internet connection or installation media and try again. All files downloaded so far have been kept.
|
|
|
|
|
Die Systemaktualisierung wurde abgebrochen. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung oder Ihr Installationsmedium und versuchen Sie es erneut. Alle bis jetzt heruntergeladenen Dateien wurden gespeichert.
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1767
|
