Ubuntu
transmission package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “transmission”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
299 of 516 results First • • • Last
299.
Seeding to %1$'d of %2$'d connected peer
Seeding to %1$'d of %2$'d connected peers
Deler med %1$d av %2$d tilkoblet likemann
Translated and reviewed by Åka Sikrom
In upstream:
Sår til %1$'d av %2$'d tilkoblet likemann
Suggested by Geir Hauge
Suggestions:
Delar til %1$'d av %2$'d tilkopla delar
Norwegian Nynorsk transmission in Ubuntu Xenial package "transmission" by Jon Stødle
Deler med %1$d av %2$d tilkoblede likemenn
Translated and reviewed by Åka Sikrom
In upstream:
Sår til %1$'d av %2$'d tilkoblede likemenn
Suggested by Geir Hauge
Suggestions:
Delar til %1$'d av %2$'d tilkopla delarar
Norwegian Nynorsk transmission in Ubuntu Xenial package "transmission" by Jon Stødle
Located in ../gtk/torrent-cell-renderer.c:289
299 of 516 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.