|
93.
|
|
|
_Select Text Subtitles…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/totem.ui:121
|
|
94.
|
|
|
_Eject
|
|
|
|
ច្រានចេញ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/totem.ui:103
|
|
95.
|
|
|
Add _Local Video…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/totem.ui:29
|
|
96.
|
|
|
Add _Web Video…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/totem.ui:34
|
|
97.
|
|
|
_Repeat
|
|
|
|
ធ្វើម្ដងទៀត
|
|
Translated by
Sok Sophea
|
|
|
|
Located in
data/totem.ui:132
|
|
98.
|
|
|
_DVD Menu
|
|
|
|
ម៉ឺនុយឌីវីឌី
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/totem.ui:138
|
|
99.
|
|
|
_Title Menu
|
|
|
|
ម៉ឺនុយចំណងជើង
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/totem.ui:144
|
|
100.
|
|
|
A_udio Menu
|
|
|
|
ម៉ឺនុយអូឌីយ៉ូ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/totem.ui:149
|
|
101.
|
|
|
_Angle Menu
|
|
|
|
ម៉ឺនុយមុំ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/totem.ui:154
|
|
102.
|
|
|
_Chapter Menu
|
|
|
|
ម៉ឺនុយជំពូក
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/totem.ui:159
|