|
|
94.
|
|
|
This device is using an alternative driver.
|
|
|
|
|
यो उपकरणले वैकल्पिक ड्राइबर प्रयोग गरिरहेको छ।
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:1123
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1483
|
|
|
95.
|
|
|
This device is using a manually-installed driver.
|
|
|
|
|
यो उपकरणले आफैले-स्थापित गरिएको ड्राइभर प्रयोग गरिरहेको छ।
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:1125
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1484
|
|
|
96.
|
|
|
This device is not working.
|
|
|
|
|
उपकरणलर काम गरिरहेको छैन।
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:1126
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1485
|
|
|
97.
|
|
|
Continue using a manually installed driver
|
|
|
|
|
आफैले स्थापित गरिएको ड्राइभर प्रयोग जारी गर्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:1135
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1494
|
|
|
98.
|
|
|
Using {} from {}
|
|
|
|
|
{} baq {} प्रयोग गर्दै
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:1164
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1524
|
|
|
99.
|
|
|
Using {}
|
|
|
|
|
{} प्रयोग गर्दै
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:1166
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1526
|
|
|
100.
|
|
|
open source
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:1173
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1533
|
|
|
101.
|
|
|
proprietary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:1175
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1535
|
|
|
102.
|
|
|
{base_description} ({licence}, tested)
|
|
|
|
|
{base_description} ({licence}, परिक्षण गरिएको)
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:1178
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1538
|
|
|
103.
|
|
|
{base_description} ({licence})
|
|
|
|
|
{base_description} ({licence})
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:1180
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1540
|
