|
|
84.
|
|
|
The selected data may not be a GPG key file or it might be corrupt.
|
|
|
|
|
चयन गरिएको डाटा GPG कुञ्जी फाइल नहुन सक्छ वा यो बिग्रिएको हुन सक्छ।
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:834
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:845
|
|
|
85.
|
|
|
Could not find a suitable CD.
|
|
|
|
|
उपयुक्त सीडी फेला परेन।
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:894
|
|
|
86.
|
|
|
Applying changes...
|
|
|
|
|
परिवर्तन लागू गरिदै ...
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1105
|
|
|
87.
|
|
|
Re_vert
|
|
|
|
|
पहिलेको अवस्थामा फर्कनुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1187
../data/gtkbuilder/main.ui.h:65
|
|
|
88.
|
|
|
_Apply Changes
|
|
|
|
|
_परिवर्तन लागू गर्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1189
|
|
|
89.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
_रद्द गर्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1191
|
|
|
90.
|
|
|
_Restart...
|
|
|
|
|
_पुन: सुचारु गर्नुहोस्...
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1193
|
|
|
91.
|
|
|
Searching for available drivers...
|
|
|
|
|
उपलब्ध ड्राइभरहरूको लागि खोजी गरिदैँ...
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1208
|
|
|
92.
|
|
|
An error occurred while searching for drivers.
|
|
|
|
|
ड्राइभरहरूको लागि खोजी गर्दा त्रुटि देखा पर्यो।
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1238
|
|
|
93.
|
|
|
This device is using the recommended driver.
|
|
|
|
|
यो उपकरणले सिफारिश गरिएको ड्राइभर प्रयोग गरिरहेको छ।
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1312
|
