|
|
13.
|
|
|
URL of keyserver
|
|
|
|
|
URL adresa serveru s klíči
|
|
Translated by
Pavel Borecki
|
|
Reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
../software-properties-kde:92
|
|
|
14.
|
|
|
Win ID to act as a dialogue for
|
|
|
|
|
Identifikátor okna, které slouží jako dialog pro
|
|
Translated by
Pavel Borecki
|
|
Reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
../software-properties-kde:95
|
|
|
15.
|
|
|
data directory for UI files
|
|
|
|
|
adresář pro soubory uživatelského rozhraní
|
|
Translated and reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
../software-properties-kde:98
|
|
|
16.
|
|
|
remove repository from sources.list.d directory
|
|
|
|
|
odstranění zdroje z adresáře sources.list.d
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:63
|
|
|
17.
|
|
|
URL of keyserver. Default: %default
|
|
|
|
|
Adresa serveru s klíči. Výchozí: %default
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:66
|
|
|
18.
|
|
|
Allow downloading of the source packages from the repository
|
|
|
|
|
Povolit stahování zdrojových balíků z repozitáře
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:69
|
|
|
19.
|
|
|
Assume yes to all queries
|
|
|
|
|
Automaticky odpovídat ano
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:72
|
|
|
20.
|
|
|
Update package cache after adding
|
|
|
|
|
Po přidání zaktualizovat mezipaměť balíčků
|
|
Translated by
Pavel Borecki
|
|
Reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:75
|
|
|
21.
|
|
|
Error: must run as root
|
|
|
|
|
Chyba: musí běžet jako root
|
|
Translated by
Marián Řeha
|
|
Reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:79
|
|
|
22.
|
|
|
Error: need a repository as argument
|
|
|
|
|
Chyba: je potřeba úložiště jako argument
|
|
Translated by
Marián Řeha
|
|
Reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:83
|
