Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Khmer translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

149 → 158 of 773 results First • • • Last
149.
%s (default)
%s (លំនាំដើម)
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../src/applet-dialogs.c:259
150.
%u Mb/s
%u Mb/s
Translated by Khoem Sokhem
Located in src/applet-dialogs.c:313 src/applet-dialogs.c:586
151.
Unknown
Context:
Speed
មិនស្គាល់
Translated by Khoem Sokhem
Located in src/applet-dialogs.c:315 src/applet-dialogs.c:588
152.
Unknown
Context:
Address
 
Address
មិនស្គាល់
Translated by Khoem Sokhem
Located in src/applet-dialogs.c:330 src/applet-dialogs.c:352
153.
IP Address:
អាសយដ្ឋាន IP ៖
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../src/applet-dialogs.c:346 ../src/applet-dialogs.c:419
154.
Broadcast Address:
អាសយដ្ឋាន​ផ្សាយ៖
Translated by Sophea Sok
Located in ../src/applet-dialogs.c:368
155.
Unknown
Context:
Subnet Mask
 
Prefix
មិនស្គាល់
Translated by Khoem Sokhem
Located in src/applet-dialogs.c:365
156.
Subnet Mask:
Subnet Mask:
Translated by Sophea Sok
Located in ../src/applet-dialogs.c:381
157.
Ethernet (%s)
អ៊ឺសឺរណិត (%s)
Translated by Khoem Sokhem
Located in src/applet-dialogs.c:507
158.
802.11 WiFi (%s)
802.11 WiFi (%s)
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../src/applet-dialogs.c:494
149 → 158 of 773 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Rockworld, Seng Sutha, Sok Sophea, Sophea Sok.