|
13.
|
|
|
Switch system controls
|
|
|
|
চিস্টেম নিয়ন্ত্ৰণসমূহ অদল বদল কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:42
|
|
14.
|
|
|
Switch windows directly
|
|
|
|
উইন্ডোসমূহ প্ৰত্যক্ষভাৱে অদল বদল কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:45
|
|
15.
|
|
|
Switch windows of an app directly
|
|
|
|
এটা এপ্লিকেচনৰ উইন্ডোসমূহ তৎক্ষনাৎ প্ৰত্যক্ষভাৱে অদল বদল কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:48
|
|
16.
|
|
|
Switch system controls directly
|
|
|
|
চিস্টেম নিয়ন্ত্ৰণসমূহ প্ৰত্যক্ষভাৱে অদল বদল কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:51
|
|
17.
|
|
|
Hide all normal windows
|
|
|
|
সকলো স্বাভাৱিক উইন্ডো লুকাওক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:54
|
|
18.
|
|
|
Switch to workspace 1
|
|
|
|
কৰ্মক্ষেত্ৰ ১ লে পৰিবৰ্তন কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:57
|
|
19.
|
|
|
Switch to workspace 2
|
|
|
|
কৰ্মক্ষেত্ৰ ১৩ লে পৰিবৰ্তন কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:60
|
|
20.
|
|
|
Switch to workspace 3
|
|
|
|
কৰ্মক্ষেত্ৰ ৩ লে পৰিবৰ্তন কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:63
|
|
21.
|
|
|
Switch to workspace 4
|
|
|
|
কৰ্মক্ষেত্ৰ ৪ লে পৰিবৰ্তন কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:66
|
|
22.
|
|
|
Move to workspace left
|
|
|
|
বাওঁফালৰ কৰ্মক্ষেত্ৰলে স্থানান্তৰ কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "Move to Workspace _Left"
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:69
|