|
|
147.
|
|
|
Determines how the image set by wallpaper_filename is rendered. Possible values are "none", "wallpaper", "centered", "scaled", "stretched", "zoom", "spanned".
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:4
|
|
|
148.
|
|
|
Picture Filename
|
|
|
|
|
छवि फ़ाइल नाम
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:5
|
|
|
149.
|
|
|
File to use for the background image.
|
|
|
|
|
पृष्ठभूमि छवि में उपयोग हेतु फ़ाइल
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:6
|
|
|
150.
|
|
|
Picture Opacity
|
|
|
|
|
छवि अपारदर्शिता
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:7
|
|
|
151.
|
|
|
Opacity with which to draw the background picture.
|
|
|
|
|
अपारदर्शिता जिससे पृष्ठभूमि छवि आरेखित करनी है.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:8
|
|
|
152.
|
|
|
Primary Color
|
|
|
|
|
प्राथमिक रंग
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:9
|
|
|
153.
|
|
|
Left or Top color when drawing gradients, or the solid color.
|
|
|
|
|
बायाँ या शीर्ष रंग जब अनुपात आरेखित किए जाएँ, या ठोस रंग.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:10
|
|
|
154.
|
|
|
Secondary Color
|
|
|
|
|
द्वैतीयक रंग
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:11
|
|
|
155.
|
|
|
Right or Bottom color when drawing gradients, not used for solid color.
|
|
|
|
|
दायाँ या तल रंग जब अनुपात आरेखित किए जाएँ, ठोस रंगों में प्रयुक्त नहीं.
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:12
|
|
|
156.
|
|
|
Color Shading Type
|
|
|
|
|
रंग आभा प्रकार
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:13
|
