|
47.
|
|
|
Use the given profile instead of the default profile
|
|
|
|
ប្រើទម្រង់ដែលបានផ្ដល់ ជំនួសទម្រង់លំនាំដើម
|
|
Translated by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1548
|
|
48.
|
|
|
UUID
|
|
|
|
UUID
|
|
Translated by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:278
|
|
49.
|
|
|
Set the working directory
|
|
|
|
កំណត់ថតធ្វើការ
|
|
Translated by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1566
|
|
50.
|
|
|
DIRNAME
|
|
|
|
ឈ្មោះថត
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1567
|
|
51.
|
|
|
Set the terminal's zoom factor (1.0 = normal size)
|
|
|
|
កំណត់កត្តាពង្រីករបស់ស្ថានីយ (១.០ = ទំហំធម្មតា)
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:282 ../src/terminal-options.c:1216
|
|
52.
|
|
|
ZOOM
|
|
|
|
ពង្រីក
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1595
|
|
53.
|
|
|
Terminal options:
|
|
|
|
ជម្រើសស្ថានីយ៖
|
|
Translated by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:290
|
|
54.
|
|
|
Show terminal options
|
|
|
|
បង្ហាញជម្រើសស្ថានីយ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1711
|
|
55.
|
|
|
Wait until the child exits
|
|
|
|
រង់ចាំរហូតដល់កូនចេញ
|
|
Translated by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1575
|
|
56.
|
|
|
Processing options:
|
|
|
|
ជម្រើសដំណើរការ៖
|
|
Translated by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:311
|