|
|
89.
|
|
|
Additional MIME Types Required
|
|
|
TRANSLATORS: notification title
|
|
|
|
|
Types MIME supplémentaires requis
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
|
Located in
src/gs-dbus-helper.c:299
|
|
|
90.
|
|
|
%s is requesting additional fonts.
|
|
|
TRANSLATORS: this is a notification displayed when an app needs additional fonts.
|
|
|
|
|
%s demande davantage de polices.
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
Suggestions: |
|
|
%s demande davantage de polices de caractères.
|
|
|
French
gnome-software in Ubuntu Xenial package "gnome-software"
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/gs-dbus-helper.c:303
|
|
|
91.
|
|
|
Additional Fonts Required
|
|
|
TRANSLATORS: notification title
|
|
|
|
|
Polices supplémentaires requises
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Polices de caractères supplémentaires requises
|
|
|
French
gnome-software in Ubuntu Xenial package "gnome-software"
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/gs-dbus-helper.c:305
|
|
|
92.
|
|
|
%s is requesting additional multimedia codecs.
|
|
|
TRANSLATORS: this is a notification displayed when an app needs additional codecs.
|
|
|
|
|
%s demande davantage de codecs multimédia.
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
|
Located in
src/gs-dbus-helper.c:309
|
|
|
93.
|
|
|
Additional Multimedia Codecs Required
|
|
|
TRANSLATORS: notification title
|
|
|
|
|
Codecs multimédia supplémentaires requis
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
|
Located in
src/gs-dbus-helper.c:311
|
|
|
94.
|
|
|
%s is requesting additional printer drivers.
|
|
|
TRANSLATORS: this is a notification displayed when an app needs additional printer drivers.
|
|
|
|
|
%s demande davantage de pilotes d'imprimante.
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
Suggestions: |
|
|
%s demande davantage de pilotes d’imprimante.
|
|
|
French
gnome-software in Ubuntu Xenial package "gnome-software"
by
Alain Lojewski
|
|
|
|
Located in
src/gs-dbus-helper.c:315
|
|
|
95.
|
|
|
Additional Printer Drivers Required
|
|
|
TRANSLATORS: notification title
|
|
|
|
|
Pilotes d'imprimante supplémentaires requis
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Pilotes d’imprimante supplémentaires requis
|
|
|
French
gnome-software in Ubuntu Xenial package "gnome-software"
by
Alain Lojewski
|
|
|
|
Located in
src/gs-dbus-helper.c:317
|
|
|
96.
|
|
|
%s is requesting additional packages.
|
|
|
TRANSLATORS: this is a notification displayed when an app wants to install additional packages.
|
|
|
|
|
%s demande davantage de paquets logiciels.
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
|
Located in
src/gs-dbus-helper.c:321
|
|
|
97.
|
|
|
Additional Packages Required
|
|
|
TRANSLATORS: notification title
|
|
|
|
|
Paquets logiciels supplémentaires requis
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
|
Located in
src/gs-dbus-helper.c:323
|
|
|
98.
|
|
|
Find in Software
|
|
|
TRANSLATORS: this is a button that launches gnome-software
|
|
|
|
|
Trouver dans la logithèque
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Démarrer Logiciels
|
|
|
French
gnome-software in Ubuntu Xenial package "gnome-software"
by
Alain Lojewski
|
|
|
|
Located in
src/gs-dbus-helper.c:338
|
