Browsing Serbian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
2938 of 486 results
29.
EDID information of monitor to map tablet to. Must be in the format [vendor, product, serial]. ["","",""] disables mapping.
EDID podatak monitora u koji će biti mapirana tablica. Mora biti oblika [vendor, product, serial]. ["","",""] isključuje mapiranje.
Translated by Мирослав Николић
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:149
30.
Wacom stylus pressure curve
Kriva pritiska Vakom olovke
Translated by Мирослав Николић
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:37
31.
Set this to x1, y1 and x2, y2 of the pressure curve applied to the stylus.
Postavite ovo na x1, y1 i x2, y2 krive pritiska koja se primenjuje na olovku.
Translated by Мирослав Николић
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:38
32.
Wacom stylus button mapping
Mapiranje dugmeta Vakom olovke
Translated by Мирослав Николић
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:42
33.
Set this to the logical button mapping.
Postavite ovo za mapiranje logičkog dugmeta.
Translated by Мирослав Николић
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:43 data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:60
34.
Wacom stylus pressure threshold
Prag pritiska Vakom olovke
Translated by Мирослав Николић
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:47
35.
Set this to the pressure value at which a stylus click event is generated.
Postavite ovo na vrednost pritiska pri kojoj će biti generisan događaj klika olovke.
Translated by Мирослав Николић
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:48
36.
Wacom eraser pressure curve
Kriva pritiska Vakom brisača
Translated by Мирослав Николић
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:54
37.
Set this to x1, y1 and x2, y2 of the pressure curve applied to the eraser.
Postavite ovo na x1, y1 i x2, y2 krive pritiska koja se primenjuje na brisač.
Translated by Мирослав Николић
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:55
38.
Wacom eraser button mapping
Mapiranje dugmeta Vakom brisača
Translated by Мирослав Николић
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:59
2938 of 486 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, Данило Шеган, Мирослав Николић.