Ubuntu
gnome-orca package

Browsing Vietnamese translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “orca”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.

These translations are shared with gnome-orca trunk series template orca.

1595 → 1604 of 1780 results First • • • Last
1595.
_Present tooltips
Đọc _gợi ý
Translated and reviewed by Truong Anh Tuan
In upstream:
_Hiện gợi ý công cụ
Suggested by Clytie Siddall
Located in src/orca/orca-setup.ui:465
1596.
Speak object under mo_use
Nói đối tượng nằm dưới ch_uột
Translated by Clytie Siddall
Located in src/orca/orca-setup.ui:481
1597.
Mouse
(no translation yet)
Located in src/orca/orca-setup.ui:504
1598.
General
Chung
Translated and reviewed by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in src/orca/orca-setup.ui:1013
1599.
Vo_lume:
Âm _lượng:
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/orca/orca-setup.ui:1047
1600.
Pi_tch:
C_ao:
Translated and reviewed by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in src/orca/orca-setup.ui:1095
1601.
_Rate:
_Tỷ lệ:
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/orca/orca-setup.ui:1126
1602.
_Person:
N_gười:
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/orca/orca-setup.ui:1152
1603.
Speech synthesi_zer:
Bộ tổng hợ_p tiếng nói:
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/orca/orca-setup.ui:1204
1604.
Speech _system:
Hệ thống tiếng _nói:
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/orca/orca-setup.ui:1230
1595 → 1604 of 1780 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Truong Anh Tuan.