|
|
1.
|
|
|
Screen Reader
|
|
|
|
|
Skjermleser
|
|
Translated and reviewed by
Hans Joachim Desserud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Skjermlesar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
orca in Ubuntu Xenial package "gnome-orca" by
Kjartan Maraas
|
|
|
Skjermopplesar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
orca in Ubuntu Xenial package "gnome-orca" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
../orca.desktop.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Orca Screen Reader
|
|
|
|
|
Orca skjermleser
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Orca skjermlesar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
orca in Ubuntu Xenial package "gnome-orca" by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
orca-autostart.desktop.in:4
|
|
|
3.
|
|
|
Provide access to graphical desktop environments via synthesized speech and/or refreshable braille
|
|
|
|
|
Gir tilgang til grafiske skrivebordsmiljøer via syntetisk tale og/eller oppdaterbar blindeskrift
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../orca.desktop.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
screen reader;speech;braille;
|
|
|
|
|
skjermleser;tale;blindeskrift;
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../orca.desktop.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
The list of the available configuration profiles.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:1
|
|
|
6.
|
|
|
The list of applications where the user desires a different Orca configuration.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
|
7.
|
|
|
The list of customized keybindings.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:3
|
|
|
8.
|
|
|
The list of custom pronunciations.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:4
|
|
|
9.
|
|
|
The currently active configuration profile.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:5
|
|
|
10.
|
|
|
The configuration profile used when Orca is launched.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:6
|
