Translations by Dimitris Spingos
Dimitris Spingos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1546. |
checked
|
|
| 2014-06-23 |
επιλεγμένο
|
|
| 1547. |
not checked
|
|
| 2014-06-23 |
ανεπίλεκτο
|
|
| 1548. |
partially checked
|
|
| 2014-06-23 |
μερικώς επιλεγμένο
|
|
| 1549. |
pressed
|
|
| 2014-06-23 |
πατημένο
|
|
| 1550. |
not pressed
|
|
| 2014-06-23 |
απάτητο
|
|
| 1554. |
visited
|
|
| 2013-02-10 |
αναγνωσμένος
|
|
| 1555. |
unvisited
|
|
| 2013-02-10 |
ανεπίσκεπτος
|
|
| 1562. |
Screen Reader Find Dialog
|
|
| 2013-07-23 |
Διάλογος εύρεσης αναγνώστη οθόνης
|
|
| 1563. |
_Close
|
|
| 2013-07-23 |
_Κλείσιμο
|
|
| 1564. |
_Find
|
|
| 2013-07-23 |
Εύ_ρεση
|
|
| 1582. |
Screen Reader Preferences
|
|
| 2013-07-23 |
Προτιμήσεις αναγνώστη οθόνης
|
|
| 1583. |
_Help
|
|
| 2013-07-23 |
_Βοήθεια
|
|
| 1584. |
_Apply
|
|
| 2013-07-23 |
_Εφαρμογή
|
|
| 1590. |
Save _As
|
|
| 2013-07-23 |
Αποθήκευση _ως
|
|
| 1593. |
Dat_e format:
|
|
| 2012-12-30 |
Μορφή η_μερομηνίας:
|
|
| 1602. |
_Person:
|
|
| 2012-12-30 |
Ά_τομο:
|
|
| 1604. |
Speech _system:
|
|
| 2012-12-30 |
_Σύστημα εκφώνησης:
|
|
| 1614. |
Speak ro_w
|
|
| 2012-12-30 |
Εκφώνηση _γραμμής
|
|
| 1649. |
Screen Reader _Modifier Key(s):
|
|
| 2013-07-23 |
Πλήκτρα _τροποποιητή του αναγνώστη οθόνης:
|
|
| 1655. |
_Speak all
|
|
| 2012-12-30 |
Εκ_φώνηση όλων
|
|
| 1721. |
word char
|
|
| 2012-12-30 |
χαρακτήρας λέξης
|
|
| 1773. |
Type in text.
|
|
| 2012-12-30 |
Πληκτρολογήστε κείμενο.
|
|
| 1780. |
To decrease press left arrow, to increase press right arrow. To go to minimum press home, and for maximum press end.
|
|
| 2012-12-30 |
Πιέστε το αριστερό βέλος για μείωση, πιέστε το δεξί βέλος για αύξηση. Για το ελάχιστο πατήστε home και για το μέγιστο end.
|
|
