|
|
406.
|
|
|
Moves flat review to the end of the line.
|
|
|
Translators: the 'flat review' feature of Orca allows the blind user to
explore the text in a window in a 2D fashion. That is, Orca treats all
the text from all objects in a window (e.g., buttons, labels, etc.) as a
sequence of words in a sequence of lines. The flat review feature allows
the user to explore this text by the {previous,next} {line,word,character}.
This command will move to and present the end of the line.
|
|
|
|
|
Mou la revisió plana al final de línia.
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:306
|
|
|
407.
|
|
|
Moves flat review to the bottom left.
|
|
|
Translators: the 'flat review' feature of Orca allows the blind user to
explore the text in a window in a 2D fashion. That is, Orca treats all
the text from all objects in a window (e.g., buttons, labels, etc.) as a
sequence of words in a sequence of lines. The flat review feature allows
the user to explore this text by the {previous,next} {line,word,character}.
The bottom left is the bottom left of the window currently being reviewed.
|
|
|
|
|
Mou la revisió plana a baix de tot a l'esquerre.
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:314
|
|
|
1590.
|
|
|
Save _As
|
|
|
Translators: This is the label for a button in a dialog.
|
|
|
|
|
_Anomena i guarda
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/orca/orca-setup.ui:393
|
