|
|
479.
|
|
|
A_PM
|
|
|
|
|
A_PM
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:308
|
|
|
480.
|
|
|
Apply Automatic Acoustic Management Settings
|
|
|
|
|
អនុវត្តការកំណត់ការគ្រប់គ្រង Acoustic ស្វ័យប្រវត្តិ
|
|
Translated by
sutha
|
|
|
|
|
| msgid "Automatic Aco_ustic Management"
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:333
|
|
|
481.
|
|
|
Turn on to configure AAM at startup and when the disk is connected
|
|
|
|
|
បើក ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ AAM នៅពេលចាប់ផ្ដើម និងនៅពេលថាសត្រូវបានតភ្ជាប់
|
|
Translated by
sutha
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:350
|
|
|
482.
|
|
|
Vendor Recommended
|
|
|
|
|
បានផ្ដល់អនុសាសន៍ក្រុមហ៊ុនលក់
|
|
Translated by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:384
|
|
|
483.
|
|
|
AAM Level
|
|
|
|
|
កម្រិត AAM
|
|
Translated by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:401
|
|
|
484.
|
|
|
_AAM
|
|
|
|
|
_AAM
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:473
|
|
|
485.
|
|
|
Apply Write Cache Settings
|
|
|
|
|
អនុវត្តសរសេរការកំណត់ឃ្លាំង
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:498
|
|
|
486.
|
|
|
Turn on to configure Write Cache setting at startup and when the disk is connected
|
|
|
|
|
បើកការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសរសេរឃ្លាំ នៅពេលរៀបចំ និងនៅពេលថាសត្រូវបានតភ្ជាប់
|
|
Translated by
sutha
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:515
|
|
|
487.
|
|
|
S_etting
|
|
|
|
|
ការកំណត់
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:549
|
|
|
488.
|
|
|
Enable Write Cache
|
|
|
|
|
បើកសរសេរឃ្លាំ
|
|
Translated by
sutha
|
|
|
|
|
| msgid "Write Cache:"
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:570
|
