Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
110 of 651 results
1.
Disk Image Mounter
डिस्क छवि माउन्टर
Translated by chandan kumar
Located in data/gnome-disk-image-mounter.desktop.in:3 src/disk-image-mounter/main.c:54
2.
Mount Disk Images
डिस्क छवियों को माउंट करें
Translated by chandan kumar
Located in data/gnome-disk-image-mounter.desktop.in:4
3.
Disk Image Writer
डिस्क छवि लेखक
Translated by Launchpad Translations Administrators
| msgid "Disk Image Mounter"
Located in data/gnome-disk-image-writer.desktop.in:3
4.
Write Disk Images to Devices
युक्ति में डिस्क छवि लिखें
Translated by Launchpad Translations Administrators
| msgctxt "restore-inhibit-message" | msgid "Copying disk image to device"
Located in data/gnome-disk-image-writer.desktop.in:4
5.
GNOME Disks
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:7
6.
Disk management utility for GNOME
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:8
7.
Disks provides an easy way to inspect, format, partition, and configure disks and block devices.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:10
8.
Using Disks, you can view SMART data, manage RAID devices, benchmark physical disks, and image USB sticks. Tasks are executed in the background, even after the application has been closed by the user.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in.h:4
9.
Disks
डिस्क
Translated by Rajesh Ranjan
Located in data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.DiskUtility.desktop.in:3 src/disks/gduwindow.c:1107 src/disks/ui/about-dialog.ui:10 src/disks/ui/disks.ui:28
10.
Manage Drives and Media
चालन और मीडिया प्रबंधित करें
Translated by Rajesh Ranjan
Located in data/org.gnome.DiskUtility.desktop.in:4
110 of 651 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Pitt, Rajesh Ranjan, Sebastien Bacher, chandan kumar.