Translations by Amra Habibović
Amra Habibović has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
Override the application's ID
|
|
2016-03-25 |
Prepiši ID aplikacije
|
|
24. |
Optional relative or absolute filenames, or URIs to open
|
|
2016-03-25 |
Otvoriti relativno izborna ili apsolutna imena datoteka, ili URL-ova
|
|
129. |
Unable to retrieve property %s.%s
|
|
2016-03-25 |
Nemoguće preuzeti osobinu %s.%s
|
|
130. |
Unable to set property %s.%s
|
|
2016-03-25 |
Nemoguće postaviti osobinu %s.%s
|
|
177. |
Error: %s is not a valid name
|
|
2016-03-25 |
Greška: %s nije validno ime
|
|
207. |
Error: %s is not a valid bus name
|
|
2016-03-25 |
Greška: %s nije validno ime sabirnice
|
|
235. |
DTLS support is not available
|
|
2016-03-25 |
DTLS podrška nije dostupna
|
|
336. |
Only one <%s> element allowed inside <%s>
|
|
2016-03-25 |
Samo jedan <%s> član dozvoljen unutar <%s>
|
|
497. |
No schemas installed
|
|
2016-03-25 |
Nema instaliranih šema
|
|
508. |
Cannot use datagram operations on a non-datagram socket.
|
|
2016-03-25 |
Nemoguće koristiti datagram operacije na ne-datagram utičnici.
|
|
509. |
Cannot use datagram operations on a socket with a timeout set.
|
|
2016-03-25 |
Nemoguće koristiti datagram operacije na utičnici bez timeout postavke.
|
|
749. |
Options:
|
|
2016-03-25 |
Opcije:
|