|
|
117.
|
|
|
It's invalid to provide multiple image sources.
|
|
|
|
|
Proporcionar múltiples fuentes para la imagen no es válido.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/images.py:683
|
|
|
118.
|
|
|
Provided image size must match the stored image size. (provided size: %(ps)d, stored size: %(ss)d)
|
|
|
|
|
El tamaño de imagen proporcionado debe coincidir con el tamaño de la imagen almacenada. (tamaño proporcionado: %(ps)d, tamaño almacenado: %(ss)d)
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/images.py:709
|
|
|
119.
|
|
|
Disk format is not specified.
|
|
|
|
|
No se especificó el formato del disco.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/images.py:855
|
|
|
120.
|
|
|
Container format is not specified.
|
|
|
|
|
No se especificó el formato de contenedor.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/images.py:860
|
|
|
121.
|
|
|
Forbidden to update deleted image.
|
|
|
|
|
La actualización de una imagen suprimida está prohibida.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/images.py:831
|
|
|
122.
|
|
|
Forbidden to modify '%(key)s' of %(status)s image.
|
|
|
|
|
Prohibido modificar '%(key)s' de la imagen en estado %(status)s.
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/images.py:978
|
|
|
123.
|
|
|
Forbidden to modify '%s' of image.
|
|
|
|
|
Prohibido modificar '%s' de la imagen.
|
|
Translated by
Tom Cocozzello
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/images.py:987
|
|
|
124.
|
|
|
Cannot upload to an unqueued image
|
|
|
|
|
No se puede subir a una imagen en cola
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/images.py:860
|
|
|
125.
|
|
|
Invalid location: %s
|
|
|
|
|
Ubicaciones no válidas: %s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/store/__init__.py:469
|
|
|
126.
|
|
|
Attempted to update Location field for an image not in queued status.
|
|
|
|
|
Se ha intentado actualizar el campo de ubicación para una imagen que no está en estado de cola.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/images.py:884
|
