|
1103.
|
|
|
Use the current theme's background color
|
Context: |
|
view-padding-color
|
|
|
|
Uzi la aktualan fonkoloron de la etoso
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../app/actions/view-actions.c:601
|
|
1104.
|
|
|
_Light Check Color
|
Context: |
|
view-padding-color
|
|
|
|
_Hela kvadratita koloro
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../app/actions/view-actions.c:606
|
|
1105.
|
|
|
Use the light check color
|
Context: |
|
view-padding-color
|
|
|
|
Uzi la helan kvadratitan koloron
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../app/actions/view-actions.c:607
|
|
1106.
|
|
|
_Dark Check Color
|
Context: |
|
view-padding-color
|
|
|
|
_Malhela kvadratita koloro
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../app/actions/view-actions.c:612
|
|
1107.
|
|
|
Use the dark check color
|
Context: |
|
view-padding-color
|
|
|
|
Uzi la malhelan kvadratitan koloron
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../app/actions/view-actions.c:613
|
|
1108.
|
|
|
Select _Custom Color...
|
Context: |
|
view-padding-color
|
|
|
|
Elekti personigitan _koloron...
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../app/actions/view-actions.c:411
|
|
1109.
|
|
|
Use an arbitrary color
|
Context: |
|
view-padding-color
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/actions/view-actions.c:619
|
|
1110.
|
|
|
As in _Preferences
|
Context: |
|
view-padding-color
|
|
|
|
Kiel en _agordoj
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../app/actions/view-actions.c:624
|
|
1111.
|
|
|
Reset padding color to what's configured in preferences
|
Context: |
|
view-padding-color
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/actions/view-actions.c:626
|
|
1112.
|
|
|
Re_vert Zoom (%d %%)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/actions/view-actions.c:944
|