Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
532541 of 5069 results
532.
Exactly
等于
Translated by Wylmer Wang
Located in ../src/calendar/gui/caltypes.xml.in.h:22
533.
More Than
多于
Translated by Wylmer Wang
Located in ../src/calendar/gui/caltypes.xml.in.h:23
534.
Summary Contains
概要含有
Translated by Funda Wang
Located in ../src/calendar/gui/caltypes.xml.in.h:24 ../src/calendar/gui/memotypes.xml.in.h:17 ../src/calendar/gui/tasktypes.xml.in.h:28
535.
Description Contains
描述含有
Translated by Funda Wang
Located in ../src/calendar/gui/caltypes.xml.in.h:25 ../src/calendar/gui/memotypes.xml.in.h:18 ../src/calendar/gui/tasktypes.xml.in.h:29
536.
Edit Reminder
编辑提醒
Translated by Dingyuan Wang
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.c:668
537.
Pop up an alert
弹出警告
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.c:896 ../calendar/gui/e-alarm-list.c:424
538.
Play a sound
播放声音
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.c:897 ../calendar/gui/e-alarm-list.c:420
539.
Run a program
运进程序
Translated by Mandy Wang
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.c:898 ../calendar/gui/e-alarm-list.c:432
540.
Send an email
发送电子邮件
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.c:899 ../calendar/gui/e-alarm-list.c:428
541.
before
之前
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.c:908
532541 of 5069 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Bie Dejin, Boyuan Yang, Carlos Gong, Chen Ming, Cheng Xiaodong, DBLobster, David Gao, Dingyuan Wang, Fenghua Wang, Fengyang Zhang, Funda Wang, Funda Wang, Funda Wang, Heling Yao, Herry, Hu YingJian, Justin Yang, Lix Xu, Lorz, Mandy Wang, Mingye Wang, Phil, Qishuai Liu, Qiu Haoyu, SuperWangCC, Tao Wei, WangZhenyan, Wylmer Wang, YunQiang Su, Zeta-GSY, Zhang YANG, anpho, antipro, dhcxx, fangfangtu, marsteel, mike2718, prongs, sk, sxdhaoren, wangwei, zhangmiao, 李炜.